អត្ថន័យ 糙 និងការបញ្ចេញសំឡេង