细
細
细 définition française
xì
- mince ou mince
- particules fines
- mince et souple
- amende
- délicate
- insignifiante
- (d'un son) calme
- frugal
xì
- mince ou mince
- particules fines
- mince et souple
- amende
- délicate
- insignifiante
- (d'un son) calme
- frugal
Niveaux du HSK
Caractères avec la même prononciation
- 係 : système
- 匸 : Cover 'ou' dissimuler 'radical en caractères chinois (Kangxi radical 23); Voir aussi 匚 [fang1];
- 呬 : se reposer;
- 戏 : jeu
- 戲 : jouer
- 滊 : Nom d'une rivière;
- 潟 : Terre saline; marais salant;
- 盻 : À éblouir;
- 禊 : Cérémonie semi-annuelle de purification;
- 系 : se connecter; se rapporter à; attacher; lier; être (littéraire)
- 繫 : système
- 绤 : Tissu de chanvre grossier;
- 肸 : Pouffer de rire; dispersion;
- 舄 : chaussure; pantoufle;
- 虩 : Terrifié;
- 衋 : Triste (ancien);
- 謑 : la honte; disgrâce;
- 赩 : rouge; écarlate;
- 鄎 : Nom de lieu;
- 釳 : (Arc.) Corne métallique attachée comme bouclier à cheval ou à l'essieu d'un chariot;
- 釸 : silicium;
- 鑴 : Pour graver ou caresser, comme bloc d'impression;
- 阋 : se disputer; se disputer;
- 隙 : fissurer; crevasse; espace ou intervalle; échappatoire; la discorde; Rift;
- 饩 : Ration de grain; Victime sacrificielle;
Phrases d'exemple avec 细
-
关于这个问题,后面我还会详细说。
Guānyú zhège wèntí, hòumiàn wǒ hái huì xiángxì shuō. -
她做的计划非常详细。
Tā zuò de jìhuà fēicháng xiángxì. -
她做事十分仔细。
Tā zuòshì shí fēn zǐxì.
Mots contenant 细, par niveau de HSK
-
Liste de vocabulaire du HSK 4
- 详细 (xiáng xì) : détaillé; en détail; minute
- 仔细 (zǐ xì) : attention; attentif; prudent
-
Liste de vocabulaire du HSK 5
- 细节 (xì jié) : détail
-
Liste de vocabulaire du HSK 6
- 精打细算 (jīng dǎ xì suàn) : faire son compte avec attention et calculer avec soin
- 细菌 (xì jūn) : bactérie
- 细胞 (xì bāo) : cellule (biologie)
- 细致 (xì zhì) : méticuleux; minutieux; soigné