Signification et prononciation de 因

因
Caractère simplifié/traditionnel

因 définition française

yīn
  • cause

Niveaux du HSK

Caractères avec la même prononciation

  • 喑 : muet;
  • 囙 : Yin
  • 垔 : à restreindre; Barrer un ruisseau et changer sa direction; Un monticule;
  • 堙 : enterrer; monticule; Au barrage; Fermer;
  • 姻 : connexions de mariage;
  • 愔 : paisible; solennel;
  • 慇 : soucieux;
  • 氤 : Forces génératives; Émanation magique;
  • 洇 : tremper; À tacher; Éclabousser;
  • 溵 : Utilisé dans les noms de lieux, par ex.溵 水 était autrefois le nom de Shahe River 沙河, Henan et 溵 州 était une préfecture de la dynastie des Tang;
  • 瘖 : muet;
  • 禋 : sacrifice;
  • 筃 : Une sorte de bambou; Ancienne variante de 茵 [yin1];
  • 絪 : Force générative; Émanation magique;
  • 茵 : matelas;
  • 裀 : tapis; Sous-vêtements;
  • 铟 : Indium (chimie);
  • 闉 : Portes intérieures;
  • 阴 : couvert (temps); nuageux; ombragé; Yin (principe négatif du Yin et du Yang); négative (électrique.); féminin; lune; implicite; caché; organes génitaux
  • 音 : musique
  • 骃 : Gris-fer (cheval);

Phrases d'exemple avec 因

  • 因为……下雨了，因为……我没去跑步。
    Yīnwèi……xià yǔle, yīnwèi……wǒ méi qù pǎobù.
  • 他把原因解释得很清楚。
    Tā bǎ yuányīn jiěshì dé hěn qīngchǔ.
  • 因为努力学习，他获得了理想的成绩。
    Yīnwèi nǔlì xuéxí, tā huòdéle lǐxiǎng de chéngjī.
  • 他把这件事的原因给大家说明了一下。
    Tā bǎ zhè jiàn shì de yuányīn gěi dàjiā shuōmíngliǎo yīxià.
  • 我已经找出问题的原因了。
    Wǒ yǐjīng zhǎo chū wèntí de yuányīnle.

Mots contenant 因, par niveau de HSK

思 所