烦
煩
烦 définition française
fán
- ennuyé
fán
- ennuyé
Niveaux du HSK
Caractères avec la même prononciation
- 凡 : monnaie courante;; ordinaire banal; temporelle; du monde matériel (par opposition des niveaux surnaturels ou immortels); toutes, tous, que ce soit; tout fait; essentiel; contours; note de l'échelle musicale chinoise;
- 墦 : une tombe;
- 棥 : ventilateur
- 樊 : cage; clôture;
- 煩 : tracasser
- 燔 : brûler; Rôtir de la viande pour sacrifier;
- 璠 : (gemme);
- 矾 : alun;
- 笲 : Panier d'épouses d'osier;
- 籵 : Dm;
- 繁 : compliqué, beaucoup; en grand nombre ;. abbr pour Traditionnelle | Traditionnel [fan2 Ti3], forme traditionnelle de caractères chinois;
- 膰 : Viande cuite utilisée dans le sacrifice;
- 蕃 : luxuriant; florissant; reproduire; Proliférer;
- 薠 : Plante semblable à l'herbe de coco 莎草 [suo1 cao3] (classique);
- 蘩 : Artemisia stellariana;
- 蠜 : Cyrtophyllus sp .;
- 蹯 : Pattes d'animaux;
- 鐇 : vanadium;
- 钒 : Vanadium (chimie);
- 鷭 : Poule d'eau; Gallinule;
Phrases d'exemple avec 烦
-
生活中总会遇到一些烦恼。
Shēnghuó zhōng zǒng huì yù dào yīxiē fánnǎo. -
别再为这件事儿烦恼了。
Bié zài wèi zhè jiàn shì er fánnǎole. -
这件事儿很麻烦,我们需要你的帮助。
Zhè jiàn shì er hěn máfan, wǒmen xūyào nǐ de bāngzhù. -
麻烦您帮我拿个杯子好吗?
Máfan nín bāng wǒ ná gè bēizi hǎo ma? -
真不好意思,给你带来这么多麻烦。
Zhēn bù hǎoyìsi, gěi nǐ dài lái zhème duō máfan.
Mots contenant 烦, par niveau de HSK
-
Liste de vocabulaire du HSK 4
- 烦恼 (fán nǎo) : agoniser; agonie; contrariété; ennuyé; vexation; soucis
- 麻烦 (má fan) : gênant; incommode; troubler ou déranger sb; mettre qn difficulté
-
Liste de vocabulaire du HSK 5
- 不耐烦 (bú nài fán) : impatience; impatient