Signification et prononciation de 紧

紧
Caractère simplifié
緊
Caractère traditionnel

紧 définition française

jǐn
  • étanche
  • strict
  • portée de main
  • près
  • urgent
  • tendue
  • dur jusqu'à
  • court d'argent
  • serrer

Niveaux du HSK

Caractères avec la même prononciation

  • 仅 : qu'à peine
  • 卺 : Coupe de vin nuptiale;
  • 厪 : cabane;
  • 堇 : argile; Ancienne variante de 僅 | 仅 [jin3]; Violette (plante);
  • 墐 : enterrer; Plâtre à la boue;
  • 尽 : (jin4) utiliser jusqu'à; épuiser; finir; au maximum; épuisé; fini; à la limite (de qch); (jin3) dans toute la mesure; (Lorsqu'il est utilisé devant un nom de lieu) le plus ou extrême; se situer dans les limites; donner la priorité à;
  • 廑 : prudent; cabane; Variante de 僅 | 仅 [jin3];
  • 慬 : courageux; prudent; triste;
  • 槿 : Hibiscus syriacus; transitoire;
  • 瑾 : Éclat (des gemmes);
  • 盡 : Pour ce faire
  • 谨 : prudents; attention; solennellement; sincèrement (formelle);
  • 锦 : brocart; travail de broderie; brillant;
  • 馑 : Temps de famine ou de récolte;

Phrases d'exemple avec 紧

  • 第一次演出，他很紧张。
    Dì yī cì yǎnchū, tā hěn jǐnzhāng.
  • 我有很多话要说，可是一紧张却说不出来了。
    Wǒ yǒu hěnduō huà yào shuō, kěshì yī jǐnzhāng quèshuō bu chūláile.

Mots contenant 紧, par niveau de HSK

尽 禁