Signification et prononciation de 再

再
Caractère simplifié/traditionnel

再 définition française

zài
  • nouveau
  • une fois de plus
  • re-
  • deuxième
  • un autre
  • puis (après quelque chose, et pas avant)

Niveaux du HSK

Caractères avec la même prononciation

  • 傤 : la charge, la cargaison, ancienne variante du transporteur | support [zai4], pour le transport, à livrer, à porter, à l'appui;
  • 在 : (situé) à; (être) en; exister; en train de faire quelque chose; (indiquant une action en cours)
  • 縡 : la matière, l'affaire;
  • 载 : transporter; transmettre; charger; tenir; se remplir, et, également, ainsi que, simultanément;

Phrases d'exemple avec 再

  • 再见！我回家！
    Zàijiàn! Wǒ huí jiā!
  • 妈妈，我去学校了，再见。
    Māmā, wǒ qù xuéxiàole, zàijiàn.
  • 我们准备一起再玩（儿）一小时。
    Wǒmen zhǔnbèi yīqǐ zài wán (er) yī xiǎoshí.
  • 再来点儿水果，怎么样？
    Zàilái diǎn er shuǐguǒ, zěnme yàng?
  • 你还要再等我 10 分钟。
    Nǐ hái yào zài děng wǒ 10 fēnzhōng.

Mots contenant 再, par niveau de HSK

月 怎