举足轻重 meaning and pronunciation

举足轻重
Simplified word
舉足輕重
Traditional word

举足轻重 English definition

jǔ zú qīng zhòng

  • a foot's move sways the balance (idiom)
  • to hold the balance of power
  • to play the decisive role

HSK level


Characters

  • (jǔ): to lift; to hold up; to cite; to enumerate; to act; to raise; to choose; to elect; act; move; deed;
  • (zú): foot; to be sufficient; ample;
  • (qīng): light; easy; gentle; soft; reckless; unimportant; frivolous; small in number; unstressed; neutral; to disparage;
  • (zhòng): heavy; serious; to attach importance to;