Signification et prononciation de 件

件
Caractère simplifié/traditionnel

件 définition française

jiàn
  • article
  • composant
  • classificateur des événements, des choses, des vêtements

Niveaux du HSK

Caractères avec la même prononciation

  • 俴 : court; peu profond; Plaque mince;
  • 健 : fort
  • 僣 : Dépasser son autorité; À usurper;
  • 僭 : À usurper;
  • 剑 : épée
  • 剣 : Variante japonaise de 劍 | 剑;
  • 建 : établir; fonder; mettre en place; construire; construire;
  • 栫 : clôture; palissade;
  • 楗 : Matériel (comme les roches, la terre, le bambou, etc.) utilisé pour réparer à la hâte une digue; Barre de porte (littéraire) (barre verticale utilisée pour empêcher le mouvement horizontal d'un boulon de porte);
  • 槛 : rampe; balustrade; Cage pour animal ou prisonnier; Transporter le prisonnier en cage sur un panier;
  • 毽 : volant;
  • 洊 : eau qui coule; successif;
  • 涧 : ruisseau de montagne;
  • 渐 : (Jian4) progressive; progressivement; (jian1) pour imprégner;
  • 溅 : éclaboussure
  • 瀳 : Arriver (de l'eau);
  • 牮 : Pour soutenir;
  • 珔 : (jade);
  • 瞷 : espionner;
  • 箭 : flèche; CL: 支 [zhi1];
  • 腱 : tendon; tendon;
  • 舰 : navires de guerre;
  • 荐 : de recommander; offrir des sacrifices (arch.); l'herbe; natte de paille;
  • 薦 : recommander
  • 見 : voir
  • 见 : voir; rencontrer; apparaître
  • 谏 : À se réconcilier; Pour avertir;
  • 贱 : peu coûteux; humble;
  • 践 : remplir (une promesse); fouler; marcher;
  • 踺 : Saut périlleux (en gymnastique ou danse); fou amoureux; Flip aérien; Également écrit 踺 子;
  • 鉴 : exemple; miroir; regarder; réflexion; refléter; inspecter; avertir; (ancien miroir de bronze);
  • 键 : clé
  • 饯 : dîner d'adieu; conserves;

Phrases d'exemple avec 件

  • 我卖了一百件衣服
    Wǒ màile yībǎi jiàn yīfú
  • 这件事儿，我听你的。
    Zhè jiàn shì er, wǒ tīng nǐ de.
  • 我很爱穿那件白衣服。
    Wǒ hěn ài chuān nà jiàn bái yīfú.
  • 这件衣服颜色非常好看。
    Zhè jiàn yīfú yánsè fēicháng hǎokàn.
  • 这件事，跟我没关系。
    Zhè jiàn shì, gēn wǒ méiguānxì.

Mots contenant 件, par niveau de HSK

蛋 教