于
於
于 définition française
yú
- dans, à, de
yú
- dans, à, de
Niveaux du HSK
Caractères avec la même prononciation
- 亐 : variante archaïque de [YU2];
- 余 : supplémentaire; surplus; restante; reste de la division; (suivant valeur numérique) ou plus; au-delde (un nombre); résidu (maths.); après, je; moi;
- 俞 : oui (utilisé par l'empereur ou règle), OK, à y adhérer, à la sanction;
- 兪 : Yu
- 唹 : à sourire;
- 妤 : beau, juste;
- 娯 : variante du divertissement japonais | Divertissement [YU2];
- 娱 : pour amuser;
- 崳 : comté dans la province du Shandong;
- 嵎 : chaîne de montagnes;
- 嵛 : nom dans la province du Shandong;
- 愉 : heureux; heureux
- 愚 : être stupide; de tricher ou de tromper; moi ou je (modeste);
- 揄 : pour en tirer, pour laisser la pendaison;
- 旟 : bannière avec les faucons, les cheveux ébouriffés up;
- 杅 : bol; baignoire;
- 楰 : (Arbre);
- 榆 : orme;
- 欤 : (Livres) (particule finale similaire à ce [MA5], puis [NE5] ou ah [a1]);
- 歈 : chansons;
- 渔 : pêcheur; pêcher;
- 渝 : nom court pour Chongqing | Chongqing [Chong2 qing4], ancien nom de la rivière Jialing Jialing [Jia1 ling2 jiang1] dans le Sichuan;
- 狳 : Armadillo;
- 玗 : pierres semi-précieuses, une sorte de jade;
- 玙 : jade d'ornement;
- 瑜 : excellence; éclat des pierres précieuses;
- 盂 : bassin; pot à large ouverture ou pot;
- 禺 : [ancienne région, représentation d'un singe]
- 窬 : trou dans un mur;
- 竽 : harmonica libre peigne, avec des tuyaux en bois collé dans une gourde (version plus grande de Blu [sheng1]);
- 籅 : panier rond utilisé pour l'alimentation du bétail;
- 緰 : net;
- 羭 : bélier noir;
- 腴 : la graisse sur le ventre, fertile, riche;
- 臾 : un moment, peu de temps;
- 舁 : de lever, de lever;
- 舆 : transport; chaise porteurs; monde;
- 艅 : un bateau d'expédition;
- 萸 : cornouiller;
- 蕍 : Alisma plantags;
- 虞 : d'attendre, anticiper, à se soucier, de tricher;
- 蝓 : escargot;
- 褕 : vêtement lâche;
- 觎 : à désirer avec passion;
- 谀 : pour flatter;
- 逾 : dépasser, aller au-delà, de dépasser, de franchir, sauter par-dessus;
- 邘 : lieu-dit;
- 釪 : un bol à aumône; une petite cloche;
- 隃 : dépasser, sauter par-dessus;
- 隅 : coin;
- 雩 : sacrifice d'été pour la pluie;
- 魣 : la perche;
- 鰅 : une sorte de poisson rayé;
- 鱼 : poisson; CL: 条[tiao2], 尾[wei3]
- 鸒 : choucas Est;
- 齵 : inégales (dents);
Phrases d'exemple avec 于
-
关于这个问题,我们还要再想一想。
Guānyú zhège wèntí, wǒmen hái yào zài xiǎng yī xiǎng. -
经过你这么一说,我终于明白了。
Jīngguò nǐ zhème yī shuō, wǒ zhōngyú míngbáile. -
春天终于来了。
Chūntiān zhōngyú láile. -
关于这个问题,后面我还会详细说。
Guānyú zhège wèntí, hòumiàn wǒ hái huì xiángxì shuō. -
太好了,我们终于成功了。
Tài hǎole, wǒmen zhōngyú chénggōngle.
Mots contenant 于, par niveau de HSK
-
Liste de vocabulaire du HSK 3
- 关于 (guān yú) : concernant; en ce qui concerne; à propos de
- 终于 (zhōng yú) : enfin; la fin; finalement
-
Liste de vocabulaire du HSK 4
- 对于 (duì yú) : concernant; dans la mesure où qc est concernée; en ce qui concerne
- 由于 (yóu yú) : du fait de; en conséquence de; grâce à; du fait de; depuis; parce que
- 于是 (yú shì) : alors; par conséquent; ainsi; où
-
Liste de vocabulaire du HSK 5
- 等于 (děng yú) : être l'égal de; être équivalent à
- 善于 (shàn yú) : être bon à; être apte à
- 属于 (shǔ yú) : classifié (comme); appartenir à; faire partie de
- 位于 (wèi yú) : se trouver à; être situé à; résider
- 在于 (zài yú ) : consister à; reposer sur
- 至于 (zhì yú) : quant à
-
Liste de vocabulaire du HSK 6
- 便于 (biàn yú) : facile; commode
- 过于 (guò yú) : trop; outre mesure
- 急于求成 (jí yú qiú chéng) : chercher une réussite rapide
- 鉴于 (jiàn yú) : vu; vu que; en raison de
- 无动于衷 (wú dòng yú zhōng) : être complètement indifférent; distant et indifférent; rester complètement insensible; rester indifférent; ne présenter pas de sympathie
- 勇于 (yǒng yú) : avoir le courage de