公
公 définition française
gōng
- commun, général
gōng
- commun, général
Niveaux du HSK
Caractères avec la même prononciation
- 供 : fournir; approvisionnement;
- 功 : mérite
- 匑 : s'incliner; Saluer;
- 厷 : gong
- 宫 : palais; temple; la castration (les châtiments corporels); première note de la gamme pentatonique;
- 工 : travail; ouvrier; don; profession
- 弓 : Un arc (arme); CL: 張 | 张 [zhang1]; plier; À l'arc (le dos, etc.);
- 恭 : respectueux;
- 攻 : attaquer; accuser; étudier;
- 篢 : Chapeau de bambou;
- 肱 : haut du bras; bras;
- 蚣 : Cœpide de scolopendra;
- 觥 : gros; Tasse en corne; Conteneur de vin de corne;
- 躬 : corps; soi-même; personnellement; s `incliner;
- 𥸲 : 𥸲
Phrases d'exemple avec 公
-
坐公共汽车去上班。
Zuò gōnggòng qìchē qù shàngbān. -
早上出公司。
Zǎoshang chū gōngsī. -
希望它离公司近。
Xīwàng tā lí gōngsī jìn. -
公司旁边有学校。
Gōngsī pángbiān yǒu xuéxiào -
我哥哥开了一家公司。
Wǒ gēgē kāile yījiā gōngsī.
Mots contenant 公, par niveau de HSK
-
Liste de vocabulaire du HSK 2
- 公共汽车 (gōng gòng qì chē) : bus; CL: 辆[liang4], 班[ban1]
- 公司 (gōng sī) : entreprise; société; incorporé; CL: 家[jia1]
-
Liste de vocabulaire du HSK 3
- 办公室 (bàn gōng shì) : bureau; local commercial; CL: 间[jian1]
- 公斤 (gōng jīn) : kilogramme (kg)
- 公园 (gōng yuán) : parc public; CL: 场[chang3]
-
Liste de vocabulaire du HSK 4
- 高速公路 (gāo sù gōng lù) : voie express; route; autoroute
- 公里 (gōng lǐ) : kilomètre
-
Liste de vocabulaire du HSK 5
- 公布 (gōng bù) : annoncer; rendre public; publier
- 公开 (gōng kāi) : publique; publier; rendre public
- 公平 (gōng píng) : juste; impartial
- 公寓 (gōng yù) : immeuble d'habitation; bloc d'appartements; CL: 套[tao4]
- 公元 (gōng yuán) : après Jésus-Christ (date); ère chrétienne
- 公主 (gōng zhǔ) : princesse
- 外公 (wài gōng ) : grand-père maternel; (coll.) le père de la mère
-
Liste de vocabulaire du HSK 6
- 公安局 (gōng ān jú) : bureau de police
- 公道 (gōng dào) : juste; impartial
- 公告 (gōng gào) : avis au public; annonce; proclamation
- 公关 (gōng guān) : communiquer
- 公民 (gōng mín) : citoyen
- 公然 (gōng rán) : ouvertement
- 公认 (gōng rèn) : universellement [généralement] reconnu
- 公式 (gōng shì) : formule; expression
- 公务 (gōng wù) : affaires publiques
- 公正 (gōng zhèng) : juste; équitable; impartial
- 公证 (gōng zhèng) : enregistrement devant notaire