时
時
时 définition française
shí
- période
- temps
- heure
- saison, période
shí
- période
- temps
- heure
- saison, période
Niveaux du HSK
Caractères avec la même prononciation
- 乭 : Roche; «Dol» phonétique utilisé dans les noms (kugja coréen);
- 十 : dix; 10
- 埘 : Poule de poule;
- 实 : 1
- 実 : Variante japonaise de 實 | 实;
- 寔 : vraiment; solide;
- 拾 : pour ramasser; rassembler ou organiser; dix (chiffre anti-fraude de banquier);
- 湜 : eau claire; pur;
- 炻 : Grès;
- 石 : inscription dans la pierre;; roche; pierre l'un des huit instruments de musique anciens OCTAVE [ba1 yin1];
- 祏 : Sanctuaire de pierre;
- 蚀 : de grignoter qc; manger dans; éroder;
- 识 : savoir; connaître
- 食 : alimentaire; aliments pour animaux; manger; éclipser;
- 饣 : «Manger» ou «nourriture» radical en caractères chinois (radical Kangxi 184);
- 鲥 : alose; Ilisha elongata;
- 鼫 : Marmotte à queue longue;
- 鼭 : Une sorte de rat;
Phrases d'exemple avec 时
-
你什么时候回来?
Nǐ shénme shíhòu huílái? -
我回家的时候,他在睡觉。
Wǒ huí jiā de shíhòu, tā zài shuìjiào. -
考试的时间很长。
Kǎoshì de shíjiān hěn zhǎng. -
我们准备一起再玩(儿)一小时。
Wǒmen zhǔnbèi yīqǐ zài wán (er) yī xiǎoshí. -
先生,请问您什么时候开始点菜?
Xiānshēng, qǐngwèn nín shénme shíhòu kāishǐ diǎn cài?
Mots contenant 时, par niveau de HSK
-
Liste de vocabulaire du HSK 1
- 时候 (shí hou) : (longueur du) temps; instant; période
-
Liste de vocabulaire du HSK 2
- 时间 (shí jiān) : temps; période; CL: 段[duan4]
- 小时 (xiǎo shí) : heure; CL: 个
-
Liste de vocabulaire du HSK 4
- 按时 (àn shí) : à l'heure; avant la date limite; calendrier
- 当时 (dāng shí) : alors; à ce moment-là; tandis que
- 及时 (jí shí) : à temps; rapidement; sans délai; opportun
- 平时 (píng shí) : en temps normal; en temps de paix
- 同时 (tóng shí) : la fois; simultanément
- 暂时 (zàn shí) : temporaire; provisoire; pour le moment
- 准时 (zhǔn shí) : à l'heure; ponctuel; dans les temps
-
Liste de vocabulaire du HSK 5
- 临时 (lín shí) : au moment où quelque chose se passe; temporaire; interim; ad hoc
- 时差 (shí chā) : décalage horaire; différence de temps; décalage dans le temps
- 时代 (shí dài) : ère; époque; période; CL: 个
- 时刻 (shí kè) : instant; constamment; toujours; CL:个
- 时髦 (shí máo) : en vogue; à la mode
- 时期 (shí qī) : temps (intervalle); une période dans le temps ou l'histoire; période; phase; CL: 个
- 时尚 (shí shàng) : mode
- 随时 (suí shí) : ni'mporte quand; à n'importe quel moment
-
Liste de vocabulaire du HSK 6
- 不时 (bù shí) : souvent; de temps en temps
- 顿时 (dùn shí) : immédiatement; soudainement
- 时常 (shí cháng) : souvent; fréquemment
- 时而 (shí ér) : de temps en temps
- 时光 (shí guāng) : temps
- 时机 (shí jī) : occasion; conjoncture
- 时事 (shí shì) : actualité; événements actuels