碴 의미와 발음