Significado e pronúncia do 碴