节
節
节 définition française
jié
- festival
- vacances
- noeud
- commune
- section
- segment
- partie
- économiser
- sauver
- abréger
- intégrité morale
- classificateur des segments, par exemple leçons, les wagons de train, des versets bibliques
- CL: 个
jié
- festival
- vacances
- noeud
- commune
- section
- segment
- partie
- économiser
- sauver
- abréger
- intégrité morale
- classificateur des segments, par exemple leçons, les wagons de train, des versets bibliques
- CL: 个
Niveaux du HSK
Caractères avec la même prononciation
- 㔾 : Seal 'radical en caractères chinois (Kangxi radical 26);
- 倢 : Beau;
- 劫 : voler; piller; saisir par la force; contraindre; calamité; abbr. pour kalpa 劫 波 [jie2 bo1];
- 劼 : prudent; diligent; raffermir;
- 卪 : Variante archaïque de 節 | 节 [jie2];
- 喼 : Boîte (dialecte); Utilisé pour transliterer des mots avec des sons kip-, cap- etc;
- 婕 : Beau;
- 孑 : tout seul;
- 尐 : (Littéraire) peu; quelques;
- 岊 : sommet de la montagne;
- 幯 : essuyer;
- 截 : pour couper (longueur); arrêter; intercepter; section; morceau; longueur;
- 拮 : antagoniste; Travailler dur; pressé;
- 捷 : Tchèque; République Tchèque; abbr. pour 捷克 [Jie2 KE4];
- 杰 : héros; héroïque; personne exceptionnelle; important; distingué;
- 桀 : (Empereur de la dynastie Xia); cruel;
- 楬 : Une cheville; pointage; But;
- 榤 : Une souche sur laquelle les poulets se rôdent;
- 洁 : nettoyer;
- 疌 : Jie
- 疖 : bouton; endolori; ébullition;
- 睫 : Cils;
- 碣 : tablette en pierre;
- 竭 : aux gaz d'échappement;
- 節 : section
- 絜 : nettoyer;
- 緁 : joindre; Pour épisser; À la tresse;
- 结 : nouer, unir
- 羯 : Ram, esp. Gelé; Se castrer; Peau de cerf;
- 蛣 : scarabée;
- 蠽 : Petite cigale verte;
- 袺 : Lever une robe;
- 讦 : accuser; Se débarrasser;
- 诘 : enquêter; à restreindre; gronder;
- 颉 : Confisquer; Animal légendaire semblable à un chien (ancien);
- 魝 : Ji
- 鲒 : huître;
Phrases d'exemple avec 节
-
今天的节目好看极了。
Jīntiān de jiémù hǎokàn jíle. -
一年有四个季节。
Yī nián yǒu sì gè jìjié. -
她最喜欢看音乐节目。
Tā zuì xǐhuān kàn yīnyuè jiémù. -
时间过得真快,要过春节了。
Shíjiānguò dé zhēn kuài, yàoguò chūnjiéle. -
今天我们一共演出 12 个节目。
Jīntiān wǒmen yīgòng yǎnchū 12 gè jiémù.
Mots contenant 节, par niveau de HSK
-
Liste de vocabulaire du HSK 3
- 季节 (jì jié) : temps (période); saison; période; CL: 个
- 节目 (jié mù) : programme (d'un évènement...); émission de télévision; CL: 台[tai2], 个, 套[tao4]
- 节日 (jié rì) : vacances; festival; CL: 个
-
Liste de vocabulaire du HSK 4
-
节 (jié): festival; vacances; noeud; commune; section; segment; partie; économiser; sauver; abréger; intégrité morale; classificateur des segments, par exemple leçons, les wagons de train, des versets bibliques; CL: 个
- 节约 (jié yuē) : économiser; conserver (ressources); économie; frugal
-
-
Liste de vocabulaire du HSK 5
- 国庆节 (guó qìng jié) : Journée nationale de la République Populaire de Chine (1er Octobre)
- 节省 (jié shěng) : épargne; épargner; utiliser avec parcimonie; réduire les coûts
- 细节 (xì jié) : détail
-
Liste de vocabulaire du HSK 6
- 端午节 (duān wǔ jié) : le cinquième jour du cinquième mois
- 环节 (huán jié) : chaînon; maillon; anneau
- 节制 (jié zhì ) : modérer; restreindre; limiter; tempérer; modération; sobriété
- 节奏 (jié zòu) : rythme
- 礼节 (lǐ jié) : courtoisie; politesse; étiquette; formalité
- 情节 (qíng jié) : péripéties; intrigue
- 调节 (tiáo jié) : régler; régulariser; accommoder; tempérer
- 元宵节 (yuán xiāo jié) : la fête des lanternes